maskit (новенький
)
2010/10/26 17:32
|
Русскоязычный гид в Непале
| архив
| |
Подскажите пожалуйста, где можно найти координаты хорошего русскоязычного гида в Непале. Имеется в виду русскоязычный непалец. Заранее благодарен
|
Bolegh (Хануман)
2010/10/27 10:07
|
|
Что Вы хотите получить от гида? Прогулку по Катманду или совместный трек?
|
Maskit (снежный человек)
2010/10/27 12:32
|
|
Будет нужен гид для длительно совместной поездки по всему Непалу, включая трек. Ищется человек, который знает свою страну, традиции. Но главное - хороший уровень знания русского языка. Основная работа - переводчик в общении с непальцами по все стране. Не на уровне "привет-пока", а глубокого общения.
|
Bolegh (Хануман)
2010/11/08 10:00
|
|
Если по Катманду и Покхаре можно найти человека, который сможет выступить переводчиком (хотя, там и по английски говорят довольно бегло). А вот с треком - проблемы могут возникнуть.
Не проще ли взять хорошего англоязычного гида, который будет переводить с местных наречий на английский (такого могу подсказать, и даже дать координаты), а далее - вы уже сами...
Мы так разговаривали с ламой!
|
Maskit (рикша)
2010/11/09 16:00
|
|
Добрый день. Цели специфические, нужен именно русскоязычный гид. Так что поиски по прежнему ведутся)
|
Trisha (Шерпа)
2010/11/16 13:51
|
|
есть русская девочка, которая владеет хинди и тибетским, объясняется на непальском и шерпа-языке. Увлечена как раз Солухумбу - жизнью шерпов и монастырями в этом регионе... Только она ужасно мерзлявая... Холодно все же зимой там. И надо уточнить, будет ли она в КТМ или в Индии. И соотвественно, затраты совсем иные, чем на местного гида... Вам интересно? Связать с ней? Или только бюджетный вариант рассматриваете?
от морей и от гор веет вечностью, веет прохладой
|
Maskit (Шерпа)
2010/11/16 22:16
|
|
Интересно, давайте пообщаемся, с удовольствием. Авось и найдем общий язык.
И скажите мне, люди добрые - есть смысл на новый год идти к Эвересту? Чем чревато?
|
Trisha (болен горной болезнью)
2010/11/17 11:22
|
Хто его знает - Эверест зимой)))
[re: Maskit] | архив
| |
Сама веду группу на НГ и боюсь холодов)))) Вот в прошлом году народ ходил - грят, снега не было, но с утра просыпались при -15... Но вероятность снега весьма большая, мне думается... Ведь не все 12 дней! Но воздух очень ясный! Вот люди добрые скинули веб-камеру на метеостанции: http://evk2.isac.cnr.it/ Бум следить... Контакт скину в личку - Лена.
от морей и от гор веет вечностью, веет прохладой
|
Bolegh (Хануман)
2010/11/17 15:28
|
Re: Хто его знает - Эверест зимой)))
[re: Trisha] | архив
| |
Будет просто очень холодно... И в сезон на пяти тысячах не жарко, а зимой можно получить стабильный мороз. Один плюс - перепады температур будут не слишком большими, и посему не будет сильных ветров и большой облачности... Хотя в целом - как повезет...
|
Maskit (болен горной болезнью)
2011/01/21 20:35
|
|
Вакансия для гида в Непале будет актуальной ориентировочно в феврале или марте 2011. Совместная поездка по стране. Так что принимаю предложения, за которые заранее благодарен. Гид с хорошим знанием русского и непальского.
Работы будет недели 3-4, с ежедневной оплатой
|